菊
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
王孙莫把比荆蒿，
九日枝枝近鬓毛。
露湿秋香满池岸，
由来不羡瓦松高。
繁體
王孫莫把比荆蒿，
九日枝枝近鬢毛。
露溼秋香滿池岸，
由來不羨瓦松高。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
王孙公子不要把它比作荆棘蒿草，重阳日里枝枝菊花贴近鬓发。露水沾湿秋天的香气，开满池岸，它从来就不羡慕瓦松长得高。
注释
九日：农历九月初九重阳节，古有簪菊、饮菊花酒之俗。 荆蒿：荆棘与蒿草，指贱草。 瓦松：生于屋瓦上的草，形如松，虽居高处而无所用。
赏析
此诗咏菊而不作一句形态描摹，全从品格寄托上立意。首句告诫王孙莫把菊比作荆蒿，先为菊正名；次句以重阳簪菊之俗写菊之受人亲近，「枝枝近鬓毛」亲切生动。第三句转写实景，露水沾湿秋香，开满池岸，「满」字见其浩荡自得。末句以瓦松作反衬：瓦松生于屋瓦之巅，貌似高贵却无所用；菊不慕高位，只在池岸吐香。「由来不羡」四字斩截，托物言志，以菊之不慕高居写不苟且趋时的品格，咏物与咏怀打成一片。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31。