摇落搖落
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜来摇落悲，
桑枣半空枝。
故国无消息，
流年有乱离。
霜秦闻雁早，
烟渭认帆迟。
日暮寒鼙急，
边军在雍岐。
繁體
夜來搖落悲，
桑棗半空枝。
故國無消息，
流年有亂離。
霜秦聞雁早，
煙渭認帆遲。
日暮寒鼙急，
邊軍在雍岐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜来生出草木摇落的悲伤，桑树枣树半是空枝。故国没有消息，流年遭逢乱离。霜天秦地闻雁声来得早，烟霭渭水辨认帆影来得迟。日暮寒天鼙鼓声急，边地军队驻在雍岐。
注释
摇落：草木凋零，语本宋玉《九辩》「萧瑟兮草木摇落而变衰」。 鼙（pí）：军中用的小鼓。 雍岐：雍州与岐州，在今陕西凤翔、岐山一带。 烟渭：烟雾迷蒙中的渭水。
赏析
起句用宋玉悲秋意领起，「桑枣半空枝」以眼前实景坐实摇落二字，秋冬萧瑟如在目前。颔联由景入事：故国无消息与流年有乱离对举，家国之忧、身世之感并至，是全诗枢纽。颈联霜秦闻雁早、烟渭认帆迟，雁早帆迟，闻见之间皆含悬望之情，炼字工切。尾联落到时局：日暮鼙急、边军驻于雍岐，鼓声之急与心境之乱相应，将前文离乱之由落到实处。全诗景、事、忧层层相生，由一枝之摇落写至四方之乱离，沉郁顿挫，有老杜遗响。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。