曲江

[唐] 郑谷 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

细草岸西东,

酒旗遥水风。

楼台在烟杪,

鸥鹭下沙中。

翠幄晴相接,

芳洲夜暂空。

何人赏秋景,

兴与此时同。

繁體

細草岸西東,

酒旗遙水風。

樓臺在煙杪,

鷗鷺下沙中。

翠幄晴相接,

芳洲夜暫空。

何人賞秋景,

興與此時同。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

细草生在岸的东西两侧,酒旗遥遥招展于水风之中。楼台高在烟霭的梢头,鸥鹭飞落在沙滩之中。翠色帷帐般的树荫晴日相接,芳洲在夜里暂时空寂。什么人赏玩这秋景,兴味正与此时相同。

注释

烟杪(miǎo):烟霭的末端,指极高远处。 翠幄(wò):翠绿帷帐,喻浓密的树荫。

赏析

此诗写曲江风光,而着意于静。前四句由近及远:细草东西、酒旗水风是近景平视,楼台烟杪是仰望远眺,鸥鹭下沙则俯察近观,一句一景,层次井然。五、六句写晴日翠幄相接之繁密与夜来芳洲暂空之寥寂,昼夜对举,见此地繁华与清旷皆有。结尾忽问何人赏秋景,又自答「兴与此时同」——赏景之兴正与眼前之境相合,人与景浃然为一,不作情语而情自见。全诗清丽疏朗,于名胜之作中独取幽静一面,深得晚唐体要。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。

郑谷

唐851—910

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

查看作者全部作品