华山華山
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
青苍河一隅，
气状杳难图。
卓杰三峰出，
高奇四岳无。
力疑擎上界，
势独压中区。
众水东西走，
群山远近趋。
天回诸宿照，
地耸百灵扶。
石壁烟霞丽，
龙潭雨雹麤。
澄凝临甸服，
险固束神都。
浅觉川原异，
深应日月殊。
鹤归青霭合，
仙去白云孤。
瀑漏斜飞冻，
松长倒挂枯。
每来寻洞穴，
不拟返江湖。
傥有芝田种，
岩间老一夫。
繁體
青蒼河一隅，
氣狀杳難圖。
卓傑三峰出，
高奇四岳無。
力疑擎上界，
勢獨壓中區。
衆水東西走，
羣山遠近趨。
天迴諸宿照，
地聳百靈扶。
石壁煙霞麗，
龍潭雨雹麤。
澄凝臨甸服，
險固束神都。
淺覺川原異，
深應日月殊。
鶴歸青靄合，
仙去白雲孤。
瀑漏斜飛凍，
松長倒挂枯。
每來尋洞穴，
不擬返江湖。
儻有芝田種，
巖間老一夫。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
青苍的山踞于黄河一隅，气象形貌幽远难以描画。卓越的三峰拔地而出，高峻奇绝为四岳所无。其力令人疑是撑托上界，其势独独压住中区。众水向东西奔走，群山自远近趋赴。天空回环，诸星宿照临；大地耸峙，百神扶拥。石壁上烟霞绚丽，龙潭上雨雹粗猛。山色澄凝，俯临甸服；形险势固，控束神都。浅近处已觉川原特异，深入处想必日月也不同。鹤归来，青霭聚合；仙去后，白云孤独。瀑布斜飞，凝作冻瀑；松树倒挂，杂有枯枝。每次来都要寻访洞穴，不打算再返回江湖。倘若有芝田可种，愿在岩间做一个终老的人。
注释
三峰：华山东（朝阳）、南（落雁）、西（莲花）三峰。 四岳：五岳中除华山外的四岳。 麤（cū）：同“粗”。 甸服：古九服之一，王畿外围之地，此指华山所临近的畿辅区域。 神都：帝都。 芝田：传说中种植灵芝仙草之地，仙家所有。
赏析
五言排律咏华山。开篇总领：青苍一隅踞于黄河之滨，气状杳远难图；“卓杰”一联以“四岳无”三字定其独尊。中幅层层铺展：“力疑擎上界，势独压中区”以夸张写其力其势；“众水东西走，群山远近趋”借众水群山之奔趋反衬其尊；“天回”“地耸”一联言星辰照临、百灵扶拥，几于神化；“澄凝临甸服，险固束神都”又落到形胜，见其拱卫京畿之势。“鹤归”“仙去”转入缥缈，瀑松一联回到实景之奇。末四句自述来意：每来寻洞穴，不复思江湖，倘有芝田可种，愿老于岩间——由仰其奇转为愿托其地，倾慕归隐之志俱见。排律对仗整严，气象阔大。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:31:44。