古意二首 二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
崇兰生涧底，
香气满幽林。
采采欲为赠，
何人是同心。
日暮徒盈把，
裴回忧思深。
慨然纫杂佩，
重奏丘中琴。
繁體
崇蘭生澗底，
香氣滿幽林。
采采欲爲贈，
何人是同心。
日暮徒盈把，
裴回憂思深。
慨然紉雜佩，
重奏丘中琴。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
丛生的兰草生在涧底，香气充满幽深的树林。采了又采想拿来相赠，哪个人才是与我同心之人。日暮时徒然采得满把，徘徊之间忧思深沉。慨然把香草纫结成杂佩，再次弹奏起丘中的琴。
注释
崇兰：丛生的兰草。 采采：采了又采，不停地采。 裴回：即「徘徊」。 纫（rèn）：编结连缀，语本《离骚》「纫秋兰以为佩」。 杂佩：连缀而成的佩饰，此指以香草结成的佩。 徙：通「徒」，只是、徒然。
赏析
诗以兰起兴。崇兰生于涧底，而香气满林，是才德之士沉于下位而馨香自远之象。三句「采采欲为赠」，采之不已而欲以相赠，然「何人是同心」一问，把满腔幽意顿时落空——芬芳无人共赏，知音之难，尽在这五字之中。于是日暮盈把，徒劳无成，徘徊忧思，最终慨然纫兰为佩，重奏丘中之琴。由欲赠人到自佩自弹，由求同心的失落到操琴自适，诗人完成了一次情感的自我安顿。全篇托物言志，兰香与琴声相终始，孤高之情淡而弥永。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。