句 其三

[宋] 孙山 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

幸頼圣恩收拾了，

这回含笑入黄泉。

繁體

幸頼聖恩收拾了，

這回含笑入黄泉。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

有幸依赖圣上的恩典，把事情料理妥当了；这一回可以含着笑进入黄泉。

注释

頼：「赖」的异体字，依赖、依靠。 收拾：料理、办妥。

赏析

这是流传下来的一联残句，本事已不可确考，只能就字面立论。上句言蒙受圣恩、诸事料理停当，下句言此番可以含笑赴死，两句之间是一种心愿已了、死而无憾的口吻。「圣恩」与「黄泉」一上一下、一荣一死，对举之间反差极大，而以「含笑」二字绾合，化死事为快事，语极俚直，近乎谐谑。因仅存两句，前因后果无从得知，其中究竟是感恩还是自嘲，难以遽断（存疑）。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。

孙山

宋?—?

宋吴人。性滑稽，有才。赴举时，乡人托以子偕往；乡人子未中，山名列榜末，先归。乡人问其子中否，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”后遂称考试不中为“名落孙山”。

查看作者全部作品