无题無題

[宋] 宋无 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

花影玲珑满绣床，

自调绿绮背红窗。

惆怅佳期学弦线，

七条哀怨不成双。

繁體

花影玲瓏滿繡牀，

自調綠綺背紅窗。

惆悵佳期學絃線，

七條哀怨不成雙。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

花影玲珑，洒满绣床；背对着红窗，独自调弄绿绮琴。惆怅佳期，学弄着弦线；七条弦声声哀怨，终不成双。

注释

绿绮：古琴名，相传为司马相如所有，后用作琴的代称。 七条：指琴的七根弦。

赏析

此诗写闺中人的春愁。首句花影玲珑、满床满榻，是富艳的背景；次句“自调绿绮背红窗”，“自”字见其无人共语，“背”字见其有意避开光亮，独自调琴，情事已微露。第三句点破缘由：佳期难凭，惆怅之中只得在弦上寄托；末句“七条哀怨不成双”妙在双关——七弦之数本单，弦声哀怨，而弹琴之人亦佳期不谐、形影孤单，物与人两处“不成双”，闺怨遂深。全诗设色明丽而情绪幽咽，以乐写愁，愈见其愁。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。

宋无

宋

宋无（一二六○～？），原名尤，字晞颜，宋亡后易名，改字子虚，吴（今江苏苏州）人。少从欧阳守道学，致力于诗。入元，随欧阳至台州，识邓光荐，为邓器重。曾举茂才，以奉亲辞。以诗跋涉南北，世祖至元末至燕，识赵孟𫖯，赵为其诗作序。晚年隠居翠寒山，自删定其诗为《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟𫖯序。顺帝至元二年（一三三六）自序，明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。　宋无诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以毛氏汲古阁《元人十集》本（简称汲古阁本）。

查看作者全部作品