桂花
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
秋树婆娑风露凉，
老蟾落子种虚堂。
胚浑天地中央色，
漏泄神仙上界香。
贫里忽惊添粟满，
老来不动买花狂。
带愁莫上黄楼去，
归隠淮山兴味长。
繁體
秋樹婆娑風露凉，
老蟾落子種虛堂。
胚渾天地中央色，
漏泄神仙上界香。
貧裏忽驚添粟滿，
老來不動買花狂。
带愁莫上黄樓去，
歸隠淮山興味長。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秋天的树影婆娑，风露清凉，月中老蟾落下桂子，种在空堂。 （花色）如混沌初开时天地的中央之色，（花香）泄漏出神仙上界的香。 贫居里忽然惊喜如添满粟粒，老来不再动买花的狂兴。 带着愁不要上黄楼去，归隐淮山的兴味悠长。
注释
老蟾：月中蟾蜍，代指月；传说月中有桂。 胚浑：混沌，天地未分之初。 粟：桂子细小如粟，花色金黄，故以「添粟」言桂开满枝（金粟为桂花习称）。 黄楼：（存疑）楼名，具体所指未详。
赏析
咏桂而全用虚笔：不从眼前之树写起，却说是月中老蟾落下桂子，种于虚堂，一落笔便把桂花放在仙界来历之中；「胚浑」句言其色得天地中央之正，「漏泄」句言其香泄露上界之秘，色香皆推向极致。颈联忽折入贫居：满树花如金粟，于贫家便是添粟之喜，而老来不复有城中买花之狂，贫与达对照。尾联带愁莫上黄楼、归隐淮山，以隐逸之兴收束，咏物而寄身世之感。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。