湖上值雨

[宋] 仇远 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

波痕新绿草新青，

有约寻芳芳不晴。

莎径泥深双燕湿，

柳桥烟淡一鶑鸣。

山围故苑春常锁，

泉落低畦暖未耕。

十载旧踪时入梦，

画船多处看倾城。

繁體

波痕新綠草新青，

有約尋芳芳不晴。

莎徑泥深雙燕濕，

柳橋烟淡一鶑鳴。

山圍故苑春常鎖，

泉落低畦暖未耕。

十載舊蹤時入夢，

畫船多處看傾城。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

水波的痕迹新绿，草色新青，有约去寻芳却天不放晴。莎草小路泥泞深湿，双燕被雨沾湿，柳桥烟色淡淡，一只黄莺在鸣叫。群山环绕着旧日苑囿，春色仿佛常常被封锁，泉水落进低洼田畦，天暖却无人耕种。十年来的旧踪迹时常进入梦中，那画船云集之处曾看尽美人。

注释

莎径：莎草丛生的小径。莎（suō）。 故苑：旧日的苑囿。 倾城：容貌绝美的女子，此处指画船上的歌者。 寻芳：游赏春景。

赏析

首联写湖上雨前景色，波痕草色皆用「新」字，绿意扑面，而「有约寻芳芳不晴」一转，点出欲游不得的惆怅。颔联工对，莎径泥深、双燕沾湿，柳桥烟淡、孤莺啼鸣，以湿与淡渲染雨意迷蒙，对句有声，出句无声。颈联由景入慨，故苑春锁、泉落畦闲，暗寓兴废之感与荒芜之意。尾联收于忆旧，十载踪迹时来入梦，画船倾城之盛与眼前雨景相映，怀人伤往之情于虚实交织之间自然流出，余韵不尽。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:26:30。

仇远

宋

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗著，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）为溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，为后人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷，《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品