吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和吳成季尊師與其弟元初會于維揚即還金陵成季寄詩因和
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
初平兄弟总神仙，
化石为羊入上天。
万里相期云上下，
一江不隔水渊潫。
对床夜雨吟诗烛，
归櫂春风载酒船。
此是人生真乐事，
岸花汀草意无边。
繁體
初平兄弟總神仙，
化石爲羊入上天。
萬里相期雲上下，
一江不隔水淵潫。
對床夜雨吟詩燭，
歸櫂春風載酒船。
此是人生真樂事，
岸花汀草意無邊。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
黄初平兄弟本都是神仙。点化石块化为羊，一同升入天上。相隔万里彼此期会，如在云上云下。一条江水也阻隔不断这回环相通的流水。对床夜雨之中，在灯烛下吟诗。春风里归棹归来，是那载酒的船。这便是人生真正的乐事。岸边的花、水畔的草，意趣无边。
注释
初平：黄初平，传说其兄初起寻得，兄弟俱成仙，有叱石成羊之事。 维扬：扬州的别称。 对床夜雨：白居易有「风雨对床眠」之句，苏轼、苏辙兄弟用为相聚之典。
赏析
诗写吴氏兄弟会于扬州即还金陵，诗人次韵相和。首联用黄初平兄弟化石成羊、白日升天之事，切其尊师身份，起得超逸。颔联说相隔万里只如云上云下，一江之水不足为阻，写兄弟情深。颈联转写眼前：对床夜雨同吟于灯烛，归棹春风共载酒之船，一往一归皆是乐事。尾联直抒胸臆，点明此即人生真乐，以岸花汀草作结，景中含情，语带欣慕。诗题甚长而诗语精炼，围绕会与还两面落笔，聚散之情皆从对面写出，颇得赠答体的亲切之致。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。