雁去

[宋] 仇远 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

离群野雁在中庭,

驯养经年羽翼成。

因为哀鸣殊可念,

岂知飞去太无情。

天阴月黑多机穽,

岁晚山空少弟兄。

愿尔水田常饱煖,

春风早问北归程。

繁體

離羣野雁在中庭,

馴養經年羽翼成。

因爲哀鳴殊可念,

豈知飛去太無情。

天陰月黑多機穽,

歲晚山空少弟兄。

願爾水田常飽煖,

春風早問北歸程。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

离群的野雁停在中庭,驯养了一年羽翼已经长成。因为它的哀鸣特别令人挂念,怎知道它飞去时太无情。天阴月黑的时候多有陷阱,岁末山中空寂缺少弟兄。愿你在水田之中常常饱暖,春风里早早探问北归的路程。

注释

机阱:捕兽的机关陷阱,喻暗中害人的圈套。 岁晚:年末。 北归程:北归的路程,雁为候鸟,春暖则北飞。

赏析

全诗围绕一只驯养复飞去的野雁展开。首联记它离群中庭、经年驯养、羽翼既成,叙事平实;颔联写哀鸣本令人挂念,不料飞去竟如此无情,语带嗔怪而实含爱惜;颈联宕开,以天阴月黑多有机阱、岁晚山空少有弟兄,写它归途险阻、孤旅无伴,情感由责转忧;尾联寄愿,愿它水田常得饱暖、春风中早问归程,前嫌尽释,怨意全消。四联之间由念而责、由责而忧、由忧而祝,层层转折,托雁写人,寄寓友朋离散之感。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。

仇远

宋

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳祐丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗著,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品