题季路负米图題季路負米圖
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
高堂有亲今老矣，
孝子晨昏奉甘旨。
伤哉贫也敢辞劳，
百里迢迢亲负米。
后来列鼎坐重裀，
积粟万锺不逮亲。
古言周急不继富，
为母请粟非无人。
繁體
高堂有親今老矣，
孝子晨昏奉甘旨。
傷哉貧也敢辭勞，
百里迢迢親負米。
後來列鼎坐重裀，
積粟萬鍾不逮親。
古言周急不繼富，
爲母請粟非無人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
高堂之上的双亲如今老了，孝子早晚奉上甘美的食物。贫穷是可悲的，但怎敢推辞劳苦，百里迢迢亲自背着米回家奉养双亲。后来列鼎而食、坐卧重裀，积粟万钟，却赶不上双亲在世之时。古语说周济急难而不接济富人，为母亲请粟的事并非没有人做过。
注释
季路：即仲由，字子路，孔子弟子，以孝行著称，有负米养亲之事。 甘旨：味美的食物，特指奉养父母的饮食。 列鼎坐重裀：形容贵族富贵生活，鼎中盛食、铺双层褥垫而坐。 万钟：优厚的俸禄；钟，古代量器。 周急不继富：语出《论语·雍也》，谓周济急难而不接济富人。 请粟：《论语·雍也》载冉子为其母请粟事。
赏析
此诗题孝子负米之图。前四句正面写图中之事：高堂亲老，孝子晨昏奉食，虽贫不辞劳苦，百里迢迢亲自背米养亲，语朴而情切。后四句转出对比，待到后来列鼎而食、坐卧重裀、积粟万钟，双亲却已不在，福分不及奉养。周急不继富一句引古训作证，为母请粟非无人更以孔子为冉子之母请粟的旧典，说明济贫方见仁心。全诗以贫与富、亲在与亲殁层层对照，将子欲养而亲不待的遗憾推出，劝世之意自见。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:10:05。