山中 其五

[宋] 方岳 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

暄风已惬绿阴凉,

小簟初横六尺床。

如宇宙宽容膝地,

与尘埃隔及肩墙。

鸟乌声乐樱桃熟,

田舍人忙麦饭香。

留得壁间双不借,

尚堪鉏水共移秧。

繁體

暄風已愜綠陰凉,

小簟初橫六尺床。

如宇宙寬容膝地,

與塵埃隔及肩牆。

鳥烏聲樂櫻桃熟,

田舍人忙麥飯香。

留得壁間雙不借,

尚堪鉏水共移秧。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

和暖的风已经惬意,绿阴生出凉意;小竹簟初横在六尺床上。 如宇宙般宽容的容膝之地,与尘埃相隔的是及肩的墙。 鸦鸟欢唱樱桃熟了,田舍中人忙碌麦饭香。 留得壁间一双不借,还能穿它锄水田共同移秧。

注释

簟(diàn):竹席。 不借:草鞋的别名。 鉏(chú):同「锄」。

赏析

写山中夏日闲居之乐。首二句写居处之适:暄风已惬、绿阴生凉,六尺床上初横小簟,节候与人情两相安;三四句从极小处翻出极大:容膝之地宽如宇宙,及肩之墙便与尘埃相隔,地小人自宽,墙矮尘自远,是全诗立意所在;五六句落到农家日常,鸟乌欢唱樱桃熟、田舍人忙麦饭香,声色香味俱全;末二句言壁间尚留一双草鞋,还能穿它下田锄水移秧,闲中含勤。全诗自闲居之安写到躬耕之乐,安贫之意不作苦语,弥见恬然自足之境。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。

方岳

宋1199—1262

南宋诗人、词人,字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(公元1232年)进士,授淮东安抚司官。淳中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

查看作者全部作品