又

[宋] 释了惠 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

挑起悭囊,

悭而不悋。

回头等一个人,

知是张何李郑。

且等且等,

等到弥勒下生时,

或然等得也不定。

繁體

挑起慳囊,

慳而不悋。

回頭等一箇人,

知是張何李鄭。

且等且等,

等到彌勒下生時,

或然等得也不定。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

挑起这只悭吝的袋子,悭吝却又不肯彻底悋。回头等一个人来,谁知是姓张、姓何、姓李、姓郑。且等且等,等到弥勒下生的时候,或许才等得到也说不定。

注释

悭囊:乞儿盛钱的布袋,亦喻悭吝者的钱袋。悭(qiān),吝啬。 悋(lìn):同吝。 弥勒下生:佛教谓弥勒菩萨未来将降生成佛。佛经说其时劫远在遥远未来。

赏析

此偈以俗谚口吻写禅家等待之意。起句挑起悭囊、悭而不悋——先挑出一只吝啬袋子,却又说它悭而不吝,自相矛盾,先布一个话头:究竟是舍不得,还是舍不下?接着回头等一个人,知是张何李郑,写回头等候来人,却连姓名都不知是张何李郑——等的是谁、为何人,全无可指名。末三句宕得极远:且等且等,等到弥勒下生时,或然等得也不定。把一千年、几万劫的远期轻轻说出,或然、也不定是口语的悬揣,反而把等待写成无始无终、不存指望。全诗用市井白话、张冠李戴的杂姓与弥勒下生的远劫相错,写尽禅门无目的的等待与学人不可驰求的机趣。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:40:55。

释了惠

宋1198—1262

释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照于昭觉,后出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。 释了惠诗,以辑自《语录》的偈颂、及其中单编的诗编为二卷,辑自他书者附于卷末。

查看作者全部作品