再次韵再次韻
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
好时好节工恼客,
投老祇思深闭关。
鹤膝痛医终是病,
蛾眉公夺岂容悭。
浩歌已减落梅曲,
苦思更妨颓醉山。
冷语陋姝何所似,
贫家矮屋劣成间。
繁體
好時好節工惱客,
投老祇思深閉關。
鶴膝痛醫終是病,
蛾眉公奪豈容慳。
浩歌已減落梅曲,
苦思更妨頹醉山。
冷語陋姝何所似,
貧家矮屋劣成間。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
好时光好节令偏偏善于搅扰旅客,到老只想着深深闭门。鹤膝之病虽加痛医,终究是病;蛾眉之人被公然夺去,岂容我吝惜。放声高歌,已减了《落梅》之曲的兴致;苦苦思索,更妨害了颓然醉倒的醉山。冷僻的诗句、丑陋的姝丽像什么呢?就像贫家的矮屋,勉强成个居处。
注释
工:善于。 投老:到老、临老。 鹤膝:病名,鹤膝风,腿膝之疾。 落梅:即《梅花落》,乐府笛曲。 悭(qiān):吝惜。 劣:仅仅、勉强。
赏析
又是次韵自嘲之篇。首联点题:人多赏节,独客畏之,好时好节偏「工恼客」,故「投老祇思深闭关」,把节序之欢反写成逃闲之想。颔联二句最见骨力:鹤膝之疾痛加医治终是病,言宿疾难除;蛾眉被公然夺去岂容悭吝,言美好之物不由人惜——以物喻身,怨愤藏于直语。颈联承之:浩歌既减,苦思妨醉,才情与兴致两衰,语似旷达实含牢骚。尾联以「冷语陋姝」「贫家矮屋」自状其诗,自贬极矣而愈见其傲。全篇正话反说,涩句涩意相称,是苦吟者的倔强自画像。(此诗数句所指隐晦,译文但得大意。)
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:25:18。