梅
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
姑射仙人冰雪容,
尘心已共彩云空。
年年一笑相逢处,
长在愁烟苦雾中。
繁體
姑射仙人冰雪容,
塵心已共彩雲空。
年年一笑相逢處,
長在愁烟苦霧中。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
像姑射仙人那样冰雪的容貌,尘世之心已随彩云一同成空。年年含笑相逢之处,总是在愁烟苦雾之中。
注释
姑射(gū yè):即藐姑射山。《庄子·逍遥游》载其山有神人,「肌肤若冰雪」,后以喻超凡绝俗之美。
赏析
以姑射仙人喻梅,取其冰雪之姿、尘外之格。次句「尘心已共彩云空」,写梅超然于尘俗之外,也写出诗人对之生出的澄澈之感。后两句陡然一转:如此仙姿,年年相逢之处,却总在愁烟苦雾之中。仙气与愁境相映,愈见其高洁,也愈见其孤寂。诗人不正面赞梅,只把美的形貌与苦的处境并置,怜惜与礼赞尽在不言之中。咏物而不滞于物,正是此类小诗的长处。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:20:08。