夏日二首 其一
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
端居倦时暑,
竟日掩柴门。
窗风远飙至,
竹树清阴繁。
静有图史乐,
寂无车马喧。
兹焉惬所尚,
难与世人论。
繁體
端居倦時暑,
竟日掩柴門。
窗風遠飆至,
竹樹清陰繁。
靜有圖史樂,
寂無車馬喧。
茲焉愜所尚,
難與世人論。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
闲居为时令的暑热所倦,整天掩着柴门。窗外的风从远方疾吹而来,竹树清阴繁密。安静之中有图书史籍的乐趣,寂静之中没有车马的喧闹。在这里称心惬意于自己所崇尚的,却难以与世人谈论。
注释
端居:闲居。 飙(biāo):疾风,暴风。 图史:图书史籍。 兹焉:此处,于此。
赏析
全诗写夏日闲居之趣。前四句写境:为避时暑整日闭门,而窗风远来、竹树浓荫,闭门反而自成清凉天地;后四句写心:图史自娱,远离车马喧嚣,在静寂中得其所尚。结句「难与世人论」,把这份惬意说成难以与外人共道的自得,闲适之中透出孤高自许。诗以「倦」起,以「惬」结,由避暑的无奈转为居静的安然,景与情层层相应,正是理学家于日常起居中安顿身心的写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:20:08。