清晓行散清曉行散
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
清晓东园政好嬉,
忽然𥩟立小迟迟。
为逢咫尺青松上,
无数群鶑政乱啼。
繁體
清曉東園政好嬉,
忽然竚立小遲遲。
爲逢咫尺青松上,
無數羣鶑政亂啼。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
清晨东园正好游玩,忽然伫立,小步迟迟。因为正遇上近在咫尺的青松之上,无数黄莺正在乱啼。
注释
政:同「正」。 行散:散步。 𥩟(zhù)立:伫立。 咫尺:距离很近。 鶑:同「莺」。
赏析
此首清晓游园,以一顿一歇见巧思。首句说东清早正宜嬉游,是顺写;次句忽接「伫立小迟迟」,脚步为何慢下,先留悬念。后二句揭晓:原来咫尺青松之上,群莺正乱啼不已——诗人被这一片莺声生生留住了脚步。全诗先果后因,以停顿衬出鸟鸣的感染力,不直接赞莺声之美,而人自为鸟声所醉。「乱啼」二字尤见晓春蓬勃喧腾之生气,语浅而境幽,最得诚斋体写生之妙,令人恍闻晓莺满树之声。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 00:55:22。