七夕

[宋] 高登 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

天道杳难凭,

人言殊不经。

佳期传七夕,

欢事污双星。

女𫘤占蛛巧,

儿痴托鹊灵。

吾诗非好诋,

聊与订顽冥。

繁體

天道杳難憑,

人言殊不經。

佳期傳七夕,

歡事污雙星。

女騃占蛛巧,

兒癡托鵲靈。

吾詩非好詆,

聊與訂頑冥。

平仄仄平平,平平平仄平。 平平平仄仄,平仄仄平平。 仄仄平平仄,平平仄仄平。 平平平仄仄,平仄平平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

天道渺远难以凭依,流俗人言很不合常理。 佳期传为七夕,儿女欢事玷污了双星。 女子痴笨占卜蛛丝之巧,儿童痴心托付喜鹊之灵。 我的诗并非喜好诋毁,姑且用来订正顽愚冥昧。

注释

𫘤(ái):痴傻,愚笨。 不经:不合常道、荒诞。 占蛛巧:七夕妇女以蛛丝网卜巧拙之俗。 鹊灵:指喜鹊搭桥使牛女相会之传说。

赏析

此诗咏七夕而立意翻案,对世俗传说与习俗持理性批判态度。起首'天道杳难凭,人言殊不经'即定调:天道渺远难依,流俗人言多属荒诞。三四句点出七夕佳期之传与牛女双星,诗人却以'欢事污双星'——言世俗将儿女欢爱附会其上,反玷污了星汉本有的清澄。五六句写女子痴占蛛巧、儿童痴托鹊灵,细摹民俗迷信之状,'𫘤''痴'二字含讽。末二句自辩'吾诗非好诋,聊与订顽冥',声明并非好为诋毁,只为订正世人之顽愚冥昧。全诗以议论行笔,破中有立,借节俗题面张扬理性精神,于宋人好说理之风中别具犀利。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:03:54。

高登

宋?—1148

高登(?~一一四八),字彦先,学者称东溪先生,漳浦(今属福建)人。徽宗宣和间太学生。钦宗靖康初与陈东等诣阙上书,乞斩蔡京、童贯等六贼。高宗绍兴二年(一一三二)举进士,廷对时力陈时政缺失,试官忌其直,调富川县主簿。八年,召赴都堂审察,又上书万言及时议六篇,秦桧恶其讥己,授静江府古县令。古县为桧父旧治,郡守胡舜陟讽为桧父建祠,拒不应,遂诬以事入静江狱,会舜陟死而免。十四年,为潮州归善令,因所出秋试题触怒秦桧,编管容州。十八年卒。著有《东溪集》,已佚。今传明嘉靖林希元重编本《东溪先生集》,仅上下两卷,已非其旧。事见《晦庵集》卷七九《漳州州学东溪先生高公祠记》、《东溪集》附录《东溪先生言行录》,《宋史》卷三九九有传。 高登诗,以影印文渊阁《四库全书·东溪集》(据林希元重编本)为底本,校以《两宋名贤小集·东溪集》(简称小集本)。另辑得集外诗一首,附于卷末。

查看作者全部作品