秋日三首 其一
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
罢马厌鞭策,
征鸿思稻粱。
终年在泥土,
永路困风霜。
慎勿鞍鞯爱,
直须矰缴防。
吾衰亦已甚,
念尔不能忘。
繁體
罷馬厭鞭策,
征鴻思稻粱。
終年在泥土,
永路困風霜。
慎勿鞍韉愛,
直須矰繳防。
吾衰亦已甚,
念爾不能忘。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
疲惫的马已厌倦鞭策,远飞的鸿雁只思稻粱。终年劳作在泥土之中,漫漫长路困于风霜。切勿贪恋鞍鞯之饰,只须提防矰缴之患。我已衰老得厉害,思念你们,不能忘怀。
注释
罢(pí)马:疲惫的马。罢,通“疲”。 稻粱:泛指鸟类赖以生存的食物。 鞍鞯(jiān):马鞍下的垫具,此借指鞍马荣利。 矰缴(zēng zhuó):射鸟的带绳短箭。
赏析
此诗以疲马、征鸿起兴,自伤身世。首联马厌鞭策、鸿思稻粱,喻人厌奔波、只求温饱;颔联承上,“终年泥土”“永路风霜”,把劳苦之况写足,马与人、鸿与人至此已不可分;颈联转为告诫:莫恋鞍鞯之荣,须防矰缴之祸,既警物亦自警,一语双关;尾联收束到“吾衰”“念尔”,对物的怜惜正是对自身的哀怜。比兴寄托,沉郁忠厚,末句“不能忘”三字尤见深情。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:51:02。