梅
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
素月清溪上，
临风不自胜。
影寒垂积雪，
枝薄带春冰。
香近行犹远，
人来折未曾。
江山正萧瑟，
玉色照松藤。
繁體
素月清溪上，
臨風不自勝。
影寒垂積雪，
枝薄带春冰。
香近行猶遠，
人來折未曾。
江山正蕭瑟，
玉色照松藤。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
素白月色下的清溪之上，临风而立自己不能承受（此景之美）。影子寒冷，像是下垂的积雪；枝条纤薄，带着春天的薄冰。香气很近但行走间觉得还远，有人来折取（梅花）却未曾得到。江山正处于萧瑟之际，（梅花的）玉色照耀着松树和藤萝。
注释
不自胜：承受不住，此指美景令人陶醉。 垂积雪：梅花的影子像积雪下垂。 春冰：梅枝上的薄冰或春寒中的冰晶。
赏析
此诗咏梅，突出梅花在萧瑟江山中的孤绝之美。前两句写环境与人的感受：素月清溪上，写素白的月色照着清溪，环境清冷；临风不自胜，说自己临风而立、被美景所震慑。中间四句写梅的形与神：影寒垂积雪，写梅影之冷；枝薄带春冰，写梅枝之寒；香近行犹远，写梅香的若近若远；人来折未曾，写无人敢折、更显其孤绝。末句写梅的位置与品格：江山正萧瑟，写整个环境的清冷；玉色照松藤，写梅的玉色在松藤之间照耀，是江山中唯一的亮色。全诗以「萧瑟」为底、以「玉色」为亮，以人的「不自胜」与「折未曾」写梅的孤高自守，层层推进，把梅花在寒冬中的孤绝之美写到极致。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:47:15。