八月十五日二十日两至南山饮潇洒亭八月十五日二十日兩至南山飲瀟灑亭
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
悠悠桐江水，
寓庐十二年。
重来六日内，
两日登南山。
南山有何好，
高阁西北偏。
隔江三千家，
一抹烟霭间。
阁槛一巨松，
挺出众木前。
野性所酷爱，
老藤相纠缠。
亦如我与僧，
相对谈幽禅。
稍遂物外性，
屡写酣中篇。
故侯复齐民，
鬒发成华颠。
念当拾此去，
焉得长周旋。
繁體
悠悠桐江水，
寓廬十二年。
重來六日內，
兩日登南山。
南山有何好，
高閣西北偏。
隔江三千家，
一抹煙靄間。
閣檻一巨鬆，
挺出衆木前。
野性所酷愛，
老藤相糾纏。
亦如我與僧，
相對談幽禪。
稍遂物外性，
屢寫酣中篇。
故侯復齊民，
鬒髮成華顛。
念當拾此去，
焉得長周旋。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
悠悠不绝的桐江水，我寓居此地十二年。重来后的六天之内，两天登上南山。南山有什么好处，高阁在西北方。隔江三千人家，一抹轻烟暮霭之间。阁栏边一株巨松，挺立超出众树之前。我天性酷爱野趣，老藤与它相互纠缠。也像我和僧人，相对谈论幽深的禅理。稍稍满足了物外的性情，屡次写下酣醉中的诗篇。旧日的侯爵又成为平民，黑发已经变成白发头顶。想来应当收拾离开这里，怎能长久盘桓。
注释
鬒（zhěn）发：黑发。 华颠：白发的头顶。华，花白。 故侯：旧日的侯爵，泛指失势的旧贵。 齐民：平民。 幽禅：深幽的禅理。
赏析
诗记六日之内两登南山之事，笔端带有眷恋。开篇桐江悠悠、寓居十二年，点出久客之心；南山之好在高阁远眺，隔江三千家一抹烟霭，境界阔大而笔致疏朗，一幅秋江远村图如在目前。巨松出众、老藤纠缠之景，引出与僧相对谈论幽禅的物外之趣，酣中屡咏，稍遂野性，是全诗最闲适之处。末四句笔锋一转，故侯齐民、鬒发成华白，在身世之叹中收束全篇；念当拾此去二句流露出不能久留的去志，前面的山水清赏遂蒙上一层迟暮的感伤。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 02:52:01。