立春二首 其二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
菜丝生叶落雕盘，
欲去春衣怯晓寒。
惟有多情双彩燕，
不须风暖舞钗端。
繁體
菜絲生葉落雕盤，
欲去春衣怯曉寒。
惟有多情雙彩燕，
不須風暖舞釵端。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
菜丝生叶摆上雕盘，将去的春衣怕晓寒。只有多情的一双彩燕，不等风暖，已舞在钗端。
注释
菜丝：立春日吃春饼、生菜，号“春盘”。 彩燕：立春日剪彩为燕，戴于钗头，为古代妇女首饰。
赏析
此首写立春风物。首句“菜丝生叶落雕盘”点春盘之俗；次句“欲去春衣怯晓寒”写余寒犹在；三、四句“惟有多情双彩燕，不须风暖舞钗端”，忽从人所戴的彩燕着笔——彩燕不等风暖，已先舞于钗端，似已先知春意。“多情”二字将彩燕拟人，既应立春戴燕之俗，又暗写闺中盼春之意。全诗以小物见节物，风致婉约，是宋初九绝句中尖新之作。结到彩燕舞钗，于节物中暗露闺思，不粘不脱。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:32:48。