九日二首 其一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
去岁重阳踏路尘，
异乡今日恨还新。
如何佳节长为客，
却恐黄花解笑人。
强饮破愁为乐酒，
自怜多病足情身。
龙山旧事知难问，
千载相期属此辰。
繁體
去歲重陽踏路塵，
異鄉今日恨還新。
如何佳節長爲客，
却恐黄花解笑人。
强飲破愁爲樂酒，
自憐多病足情身。
龍山舊事知難問，
千載相期屬此辰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
去年重阳踏着路上的尘土，今日在异乡，新恨又添。为何佳节总是作客，只怕黄花也会笑人。勉强饮酒破愁为乐，自怜多病而多情之身。龙山旧事难再追问，千载相期，都在此辰。
注释
九日：指重阳节（农历九月初九）。 黄花：菊花。 龙山旧事：晋孟嘉九月九日登龙山，落帽不觉事，后世传为重阳典故。
赏析
此诗九日思亲之作。首联以“去岁”与“今日”对举，他乡逢节，旧恨新愁并至；颔联“如何佳节长为客”故作问，“却恐黄花解笑人”翻进一层，连无情之菊也似笑我作客；颈联“强饮破愁”写自慰，“自怜多病”写自伤；尾联“龙山旧事知难问”用孟嘉落帽典，归结到千载相期，悲中见旷。全诗由恨到怜到旷，曲折写出九日客怀，七律而气脉流动。一联一转，使九日之悲不落于平。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:32:48。