对雪六首 其四對雪六首 其四

[宋] 强至 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

影乱侵书幌,

花轻辍酒杯。

襟怀同落寞,

气象亦崔嵬。

屡折参云竹,

偏凌照水梅。

红炉方尔附,

未可论寒灰。

繁體

影亂侵書幌,

花輕輟酒杯。

襟懷同落寞,

氣象亦崔嵬。

屢折參雲竹,

偏凌照水梅。

紅爐方爾附,

未可論寒灰。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

雪影纷乱侵入书帷,雪花轻扬令酒杯停辍。 襟怀同样落寞,气象却也高大崔嵬。 高入云的竹子屡次被压折,偏又侵凌照水的寒梅。 我正要依附红炉取暖,此时不可谈论寒灰。

注释

书幌:书斋的帷幔。 崔嵬(wéi):高大雄伟貌。 参云竹:高可参天的竹。 寒灰:冷灰,喻寂灭无望。

赏析

首联“侵书幌”“辍酒杯”,由书斋近景写起,雪之逼人、饮之兴阑,境遇凄清。颔联“襟怀落寞”“气象崔嵬”,一内一外,人虽落寞而雪势雄大,对仗见精神,顿挫有力。颈联“折参云竹”“凌照水梅”,竹梅皆君子之象,而雪肆虐于其间,寄意深远,似以寒侵君子为喻。尾联“红炉方附”“未论寒灰”,于寒中求暖,不甘作寒灰之冷,振起全篇。全诗意在雪中见骨气,末联一转,由凄冷而归温厚,托物言志,沉郁有味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:32:48。

强至

宋1022—1076

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟为主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文为《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。

查看作者全部作品