长安春日長安春日

[宋] 强至 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

白入双吟鬓，

衰侵一病身。

年光不贷老，

春色似欺人。

鸟破日边雾，

花飘风外尘。

还将感时泪，

对酒洒咸秦。

繁體

白入雙吟鬢，

衰侵一病身。

年光不貸老，

春色似欺人。

鳥破日邊霧，

花飄風外塵。

還將感時淚，

對酒灑咸秦。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

白色侵入我吟诗的双鬓，衰病侵袭我这一具病身。 年华不肯宽饶老人，春色好像在欺侮人。 鸟儿冲破日边的雾气，花瓣飘入风外的尘沙。 还要把感时的眼泪，对着酒洒向咸秦之地。

注释

贷：宽假，宽恕。 咸秦：指秦地长安，借指帝都。

赏析

首联自写老病，“白入鬓”“衰侵身”，一“入”一“侵”，见老病之逼人而来，造语警策。颔联“年光不贷老，春色似欺人”，赋春以人格，春光不肯恕老，反而欺人，怨怼无理而有情，为一篇之骨。颈联“鸟破雾”“花飘尘”，写长安春景，日边风外，境界开阔而微含萧瑟，以乐景衬哀。尾联“感时泪”对“洒咸秦”，把酒洒向帝都，身世之感与都城之思并出。全诗意在老病逢春，以明媚之春色反衬衰病之身，愈觉其哀，感人至深。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:32:48。

强至

宋1022—1076

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟为主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文为《祠部集》四十卷，曾巩为之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。

查看作者全部作品