再和
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
问子瞻，
何江湖，
乃心魏阙君岂无。
胡为放浪检束外，
日与隠者相招呼。
篮舆往往从以孥，
灵运石壁无此娱。
穷深极险兴未已，
岂复更惮梯登纡。
过客休夸衡与庐，
天下此景君勿孤。
欲将文字写物象，
当截无限春江蒲。
登高能赋属大夫，
游览未厌嗟已晡。
安得世上有绝笔，
尽取君诗妆在图。
此身之外何赢余，
成然而寐其觉蘧。
请看湖上人名逋，
此子形相谁解摹。
繁體
問子瞻，
何江湖，
乃心魏闕君豈無。
胡爲放浪檢束外，
日與隠者相招呼。
籃輿往往從以孥，
靈運石壁無此娛。
窮深極險興未已，
豈復更憚梯登紆。
過客休誇衡與廬，
天下此景君勿孤。
欲將文字寫物象，
當截無限春江蒲。
登高能賦屬大夫，
遊覽未厭嗟已晡。
安得世上有絕筆，
盡取君詩妝在圖。
此身之外何贏餘，
成然而寐其覺蘧。
請看湖上人名逋，
此子形相誰解摹。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
问一下子瞻，（你）身在什么江湖，可心中就没有魏阙（朝廷）吗。为何放浪在检束之外，天天与隐者相招呼。竹轿往往还带着妻儿跟从，谢灵运的石壁也没有这种乐趣。穷尽深险兴致还未止，又哪里还怕登梯的纡曲。过客不要夸耀衡山与庐山，天下此景请你不要独处。要想用文字写尽物象，当截取无限的春江蒲草。登高能赋本属大夫，游览未厌可叹已到黄昏。怎能让世上有绝笔之作，把你的诗全都妆点成图。此身之外还有什么赢余，安然而睡、蘧然而觉。请看湖上那位名叫逋的人，此人的形相有谁能摹画。
注释
子瞻：苏轼，字子瞻。 心魏阙：谓身在江湖而心存朝廷。 篮舆：竹轿；孥（nú），妻儿。 灵运：谢灵运，南朝宋山水诗人；衡、庐即衡山、庐山。 已晡（bū）：已到黄昏；觉蘧，蘧然惊觉，用《庄子》梦蝶典。 名逋：林逋，北宋西湖孤山隐士。
赏析
此诗以问答发端，问子瞻：你身在江湖，岂不心存魏阙，为何偏要放浪于检束之外、日日与隐者相招呼。中段盛称其游山之乐：篮舆携孥、穷深极险，纵然谢灵运所游石壁、衡庐之名山，也无此快意。继谓欲以文字写尽此山水，当截春江之蒲；登高能赋本属大夫，游览未厌而日已黄昏。末以林逋形相难摹收束——既赞苏诗之工、能以绝笔入图，又以孤山隐士的风调相期许。全诗一气流转，议论与山水交织，是和人韵的长篇。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:53:09 · 置信度 medium。