翡翠
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
清晨有珍禽，
翩翩下鱼梁。
其形不盈握，
毛羽鲜且光。
天人裁碧霞，
为尔缝衣裳。
晶荧炫我目，
非世之青黄。
爱之坐良久，
常恐瞥尔翔。
忽然投清漪，
得食如针铓。
如是者三四，
厌饫已一肮。
既饱且自嬉，
翻身度回塘。
飞鸣逐佳匹，
相和音琅琅。
是时凫与雁，
狼藉岛屿旁。
满腹酿腥秽，
纷纷晒晴阳。
鹙鸧最粗恶，
嘴大脚胫长。
入水捕蛇鱓，
淤泥亦衔将。
想其见尔时，
一啄亦尔伤。
其心肯谓尔，
被体凝华章。
劝尔慎所止，
好丑难同乡。
清溪多纤鲜，
亦足充尔肠。
江海深且阔，
所获未可量。
尔当事澡刷，
帝囿参鸾凰。
繁體
清晨有珍禽，
翩翩下魚梁。
其形不盈握，
毛羽鮮且光。
天人裁碧霞，
爲爾縫衣裳。
晶熒炫我目，
非世之青黄。
愛之坐良久，
常恐瞥爾翔。
忽然投清漪，
得食如針鋩。
如是者三四，
厭飫已一肮。
既飽且自嬉，
翻身度回塘。
飛鳴逐佳匹，
相和音琅琅。
是時鳬與雁，
狼藉島嶼旁。
滿腹釀腥穢，
紛紛曬晴陽。
鶖鶬最粗惡，
嘴大脚脛長。
入水捕蛇鱓，
淤泥亦銜將。
想其見爾時，
一啄亦爾傷。
其心肯謂爾，
被體凝華章。
勸爾慎所止，
好醜難同鄉。
清溪多纖鮮，
亦足充爾腸。
江海深且闊，
所獲未可量。
爾當事澡刷，
帝囿參鸞凰。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
清晨有一只珍奇的鸟，翩翩飞下落在鱼梁上。它的身形不满一把，毛羽鲜艳又有光泽。（像是）天人裁下碧霞，为你缝成衣裳。晶荧夺目炫我眼目，不是世间寻常的青黄。我爱它坐看了很久，常怕它一闪便飞远。忽然投入清清的水波，捕得的食物细如针尖。如此三四回，已经吃饱了一喉咙。既饱又自相嬉戏，翻身渡过回塘。飞鸣追逐佳偶，相和之声琅琅。这时的野鸭与大雁，狼藉在岛屿旁边。满腹酿着腥秽之气，纷纷在晴阳下曝晒。鹙鸧最为粗恶，嘴大脚胫长。入水捕捉蛇鳝，连淤泥也衔来。想它们见你时，一啄也会伤害你。它们心里岂会说你，通体凝结着华美的文章。劝你谨慎选择所止之处，好与丑难以同乡。清溪中多有细小鱼鲜，也足够充你的肠。江海又深又阔，所获不可限量。你应当好好澡刷羽毛，去天帝的苑囿与鸾凰为伍。
注释
鱼梁：拦水捕鱼的堰。 不盈握：不满一把，极言其小。 针铓：针尖，喻细小的鱼虾。 厌饫（yàn yù）：饱食；肮（háng），喉咙。 鹙鸧（qiū cāng）：两种粗恶的水鸟。 帝囿：天帝的苑囿，句谓当与鸾凰为伍。
赏析
全诗先极写翡翠之美：清晨翩然下鱼梁，形小不盈一握，毛羽鲜光，如同天人为它裁碧霞缝衣，晶荧夺目，非世间寻常青黄可比。继而写其捕食之态：投清漪、得针铓之食，往复三四回便已饱食，翻身度塘、逐匹和鸣，轻快自得。随后笔锋突转，以凫雁狼藉岛屿、满腹腥秽曝晒，鹙鸧粗恶、嘴大脚长、入水捕蛇衔泥作对照，美丑之判判然。末段直劝翡翠慎所止、善澡刷，当往江海深处、与鸾凰为伍。托物言志，以美鸟喻君子、恶鸟喻俗流，爱怜之中寓规诫，劝其自珍远秽、向上自处。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:53:09。