猿

[宋] 文同 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

岷岭高无敌，

来从第几层。

攀缘殊不倦，

趫捷尔诚能。

晚啸思危石，

晴悬忆古藤。

王孙非汝类，

只可以文憎。

繁體

岷嶺高無敵，

來從第幾層。

攀緣殊不倦，

趫捷爾誠能。

晚嘯思危石，

晴懸憶古藤。

王孫非汝類，

只可以文憎。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

岷岭高得无可匹敌，你从第几层而来。攀缘起来一点不倦，矫健轻捷你确实能干。傍晚长啸想那危石，晴天悬身忆那古藤。王孙不是你的同类，只可以用文章来憎恶。

注释

岷岭：即岷山，在今四川北部。 趫（qiáo）捷：矫健敏捷。 王孙：暗用《楚辞·招隐士》「王孙游兮不归」典，此处双关猿与隐士。

赏析

首二句问猿之来历，以岷岭高无敌起笔，暗衬猿居之高，问得突兀而有远致。三四句正面写猿，攀缘不倦、趫捷诚能，赞其身手，句句是猿。五六句摹其晚啸、晴悬之态，危石、古藤与猿相依，境界幽峭，有声有势。末二句翻用《招隐士》典，谓王孙本非猿类，猿啸只可于文字中招人憎恶，语带调侃，翻尽旧案。全诗由赞其能到调其鸣，章法错落，于咏物中见文人狡狯，读来令人解颐。翻案之处，尤见诗人之笔力。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:53:09。

文同

宋1018—1079

文同，字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。

查看作者全部作品