沙堤行
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
金吾驰骑东复西,
督兵万指平沙堤。
传言筑路拜新相,
恐与九衢同一泥。
夜来上在蓬莱宿,
手写姓名符梦卜。
连诏黄门下北扉,
趣草赞辞登力牧。
平明剑珮罗东阁,
大字满行书德业。
谒者长言告紫宸,
感召一庭和气合。
上心喜曰予良弼,
未谢急宣令直笔。
群吏迎归政事堂,
指顾之间歌画一。
午漏初移催入马,
宝带盘腰印垂胯。
归来冠盖烂盈门,
异口同音贺太平。
繁體
金吾馳騎東復西,
督兵萬指平沙堤。
傳言築路拜新相,
恐與九衢同一泥。
夜來上在蓬萊宿,
手寫姓名符夢卜。
連詔黄門下北扉,
趣草贊辭登力牧。
平明劍珮羅東閣,
大字滿行書德業。
謁者長言告紫宸,
感召一庭和氣合。
上心喜曰予良弼,
未謝急宣令直筆。
群吏迎歸政事堂,
指顧之間歌畫一。
午漏初移催入馬,
寶带盤腰印垂胯。
歸來冠蓋爛盈門,
異口同音賀太平。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
金吾骑士东奔西驰,督率万兵平整沙堤。传言筑路是为拜新宰相,唯恐与九衢同沾泥泞。昨夜皇上在蓬莱宫留宿,亲手书写姓名符合梦卜。接连下诏由黄门出北扉,催促草拟赞辞、进登如力牧之贤相。平明时分剑珮罗列于东阁,大字满书写着德业。谒者高声禀告于紫宸殿,感召得一庭和气融和。皇上喜悦说这是我的良弼,未及谢恩便急宣令直笔起草。群吏迎归政事堂,指顾之间歌颂画一。午漏初移催促上马,宝带盘腰、官印垂胯。归来时冠盖烂盈门,异口同音祝贺太平。
注释
沙堤:唐制拜相,赐钱筑沙道以通车骑。 金吾:禁卫军。 九衢:城中四通八达的大道。 黄门:宦官衙署,此指传诏。 紫宸:唐宋宫殿名。 政事堂:宰相议政之所。
赏析
此首为新拜相而作的七言歌行,以时间为经、仪典为纬,铺陈其事如一幕紧凑的短剧。首四句写筑沙堤、备新相,从宫外车马写起;中段由夜宿蓬莱、手书姓名符合梦卜、催草赞辞登为力牧之贤,到平明东阁剑珮罗列、谒者长言告于紫宸,层层推进拜相的繁密仪程;「上心喜曰予良弼」以下,写君恩之渥、政事堂群吏之迎、冠盖盈门之贺。全诗由夜来、平明、午漏一路数到归来,场面热闹、节奏如鼓点,句句写制度实事而不涉谀颂空言。结以「异口同音贺太平」,把拜相绾合到天下太平之望,正是这首歌行的主旨所在。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:44:47。