和微之

[宋] 韩维 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

早接忠贤论,

常钦古学风。

何期华髪后,

更得绿樽同。

远水秋光外,

高亭夕照中。

芡盘凋晚翠,

菊艳夺春红。

歌放聊娱老,

谈精本代工。

欢余笑张翰,

迢递想江东。

繁體

早接忠賢論,

常欽古學風。

何期華髪後,

更得綠樽同。

遠水秋光外,

高亭夕照中。

芡盤凋晚翠,

菊艷奪春紅。

歌放聊娛老,

談精本代工。

歡餘笑張翰,

迢遞想江東。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

早年便交接忠贤之论,常常钦慕古人的学风。谁料白发之后,更能与你同倾绿樽。远水在秋光之外,高亭矗立于夕照之中。盘中芡实凋残了晚翠,菊花之艳夺过了春红。放声高歌聊以娱老,清谈精妙直可代工造物。欢饮之余笑那张翰,迢迢地遥想江东。

注释

绿樽:酒杯,指同饮。 芡盘:盘中所盛芡实。 张翰:晋人,因秋风起思吴中莼鲈而归江东。 江东:长江下游江南一带。

赏析

此首写晚年与故友同亭聚饮之乐,由交谊、秋景、清谈到结想,层次井然。首四句叙交谊,早接忠贤、夙钦古学,而以华发之后更得同樽为幸,久交重聚之意弥真;中段「远水秋光外,高亭夕照中」一联写景极高远阔大,接以芡盘晚翠、菊艳春红,时物撩人和;后四句「歌放聊娱老,谈精本代工」,豪兴与清谈并举,歌以娱老、谈可代天;尾联笑张翰因秋风莼鲈而思归江东,反说我辈今朝相逢之乐,何必迢递悬想他乡。全诗由旧交、新聚、秋光、清谈层层铺展,结用张翰典,旷达中愈见惜聚之情。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:44:47。

韩维

宋1017—1098

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。

查看作者全部作品