和微之

[宋] 韩维 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本（同题同作者异文）

和微之56 字和微之60 字

简体

庭讼萧然昼景清，

每因闲暇接耆英。

言诗屡奉从容论，

对酒常怀淡泊情。

解秩尚思嵩峤色，

入朝还听禁钟声。

怜君壮岁多留滞，

不尽鹏抟九万程。

繁體

庭訟蕭然晝景清，

每因閑暇接耆英。

言詩屢奉從容論，

對酒常懷淡泊情。

解秩尚思嵩嶠色，

入朝還聽禁鐘聲。

憐君壯歲多留滯，

不盡鵬摶九萬程。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

庭中诉讼寂然、白天光景清静，每每趁着闲暇接待年高德劭之士。谈诗屡次奉陪从容的议论，对着酒常常怀着淡泊之情。解除官职还思念嵩山的山色，入朝又听宫禁中的钟声。怜惜你壮年多有滞留不遇，未能穷尽鹏鸟抟扶摇九万里的前程。

注释

庭讼：官府中的诉讼案件。 耆英（qí）：年高有德之人。 解秩：解除官职；秩，官职俸禄。 嵩峤（sōng qiáo）：嵩山；峤，尖而高的山。 鹏抟（tuán）：《庄子·逍遥游》大鹏抟扶摇而上九万里，喻前程远大。

赏析

此为和人之作，兼写仕隐两境。首联写庭讼萧然、昼景清明，因闲暇而结交耆英，点出为官的清简。颔联「言诗屡奉从容论，对酒常怀淡泊情」，写谈诗论道之乐与淡泊自守之怀，是二人交谊所在。颈联「解秩尚思嵩峤色，入朝还听禁钟声」，一出一入，辞官犹恋山林之色，入朝仍听宫禁钟声，出处两存于胸。尾联「怜君壮岁多留滞，不尽鹏抟九万程」，以鹏抟九万之典，叹友人壮年未得尽展，寄以慰勉与惋惜。全诗平易温厚，于从容中见出处之思。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:49:29。

韩维

宋1017—1098

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。

查看作者全部作品