春雨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春雨𩅨𩅨鸣百舌,
林花淡淡洗燕脂。
眼前耳底催人杀,
不醉三杯大是痴。
繁體
春雨𩅨𩅨鳴百舌,
林花淡淡洗燕脂。
眼前耳底催人殺,
不醉三杯大是癡。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春雨淅沥,百舌鸟鸣叫;林中花淡淡,像被洗去了燕脂。眼前耳边都在催人——不醉三杯,真是太痴。
注释
𩅨𩅨(zhān zhān):雨声。 百舌:鸟名,以善鸣多变著称。 燕脂:即胭脂,此指花色。
赏析
此诗仅四句,写春雨中的赏春之劝。首句「春雨𩅨𩅨鸣百舌」一写雨声、一写鸟鸣,听觉已繁。次句「林花淡淡洗燕脂」转入视觉:春雨洗去花色之浓,「淡淡」二字写雨后花容,最有风致。第三句「眼前耳底催人杀」一「催」字,把眼前花落、耳边春禽之景都说成催人及时行春。末句「不醉三杯大是痴」翻说:不饮酒就是痴。全诗以二十八字写尽赏春之劝,结句以俗语入诗,爽朗明快,虽小章而意态自足矣。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:58:14。