和小雨
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
蛟龙潠白雾,
天外细蒙蒙。
沾土曾无迹,
昏林似有风。
卷旗妨酒舍,
湿翅下洲鸿。
稍见斜阳透,
西云一半红。
繁體
蛟龍潠白霧,
天外細濛濛。
霑土曾無跡,
昏林似有風。
卷旗妨酒舍,
濕翅下洲鴻。
稍見斜陽透,
西雲一半紅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
蛟龙喷吐出白色雾气,从天外落下,细密迷蒙。沾在泥土上曾经没有痕迹,昏暗中的树林仿佛有风。酒旗被卷起,妨碍了酒馆招展;沙洲上的鸿雁翅膀沾湿而落下。渐渐看见斜阳穿透云隙,西边的云有一半红了。
注释
潠(xùn):喷洒。 蒙蒙:细雨迷蒙貌。 洲鸿:沙洲上的鸿雁。 稍:逐渐。
赏析
全诗写小雨由初起到渐晴的过程。首联以蛟龙喷雾起笔,化无形雨丝为可视意象,「天外细蒙蒙」点出雨之细密。颔联承上写雨之细:沾土无迹、昏林似有风,极言雨轻而无声,只以「似有风」侧面烘托。颈联落笔于人禽:酒舍旗湿难举、洲鸿翅湿难飞,以两处受雨之景收束雨意。尾联忽开一境,斜阳透云、西云半红,由阴转晴,色彩骤亮。全诗以时间为序,从雾起到云红,层层递进,不著一字愁喜,而景物自呈清新之致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:58:14。