雪三首 其二

[宋] 林逋 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

湿飘干堕著谿林,

阵猛花尖聚砌阴。

晓沫平随茶筯薄,

冻痕全共药锄深。

慵多只好披诗看,

狂甚无如叩几吟。

更想天山两三骑,

臂鹰拳蹬簇骎骎。

繁體

濕飄乾墮著谿林,

陣猛花尖聚砌陰。

曉沫平隨茶筯薄,

凍痕全共藥鋤深。

慵多只好披詩看,

狂甚無如叩几吟。

更想天山兩三騎,

臂鷹拳蹬簇駸駸。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

湿的飘、干的落,附着在溪林之上;雪阵猛下,雪花尖尖聚在阶砌阴处。 早晨的雪沫平得随茶筷一样薄,冻痕深得与药锄一般深。 慵懒时只好披着诗卷看,狂放时不如叩着几案吟诗。 更想起天山两三骑,臂上架鹰、脚踏马蹬,人马簇拥疾驰。

注释

谿:同「溪」。 茶筯(zhù):饮茶用的筷子。 拳蹬:屈足踏马蹬。 骎骎(qīn):马疾驰貌。

赏析

前四句正面写雪:「湿飘干堕」状雪之百态,「花尖聚砌」写落势之猛;「茶筯薄」「药锄深」以身边器物量雪之厚薄,巧思入微,不直写雪大而雪意自见。颈联「披诗看」「叩几吟」转入人的慵狂,由景入情;尾联「更想天山两三骑」忽开远境,由室内之雪跳到塞外猎骑,臂鹰拳蹬、骎骎而来,把寒雪写得雄壮。由细腻到豪宕,收束有神。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:42:57。

林逋

宋967—1028

林逋(九六八~一○二八),字君复,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,后隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本为底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,祇残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年柳枝轩刊本(二卷本,简称和刻)、一九六○年文物出版社影印《宋林逋自书诗卷》(简称自书诗卷)及《淳祐临安志》(简称《淳祐志》)、《咸淳临安志》(简称《咸淳志》)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,且吸收了清卢文弨以正统本校康熙本(简称卢校)、商务印书馆一九三五年邵裴子校本(简称邵校)的部分成果。另据自书诗卷、康熙本、《淳祐志》、《永乐大典》等书中辑得之集外诗,附于第四卷卷末。

查看作者全部作品