尝茶次寄越僧灵皎嘗茶次寄越僧靈皎

[宋] 林逋 · 诗 按句式推定：十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

白云峰下两枪新，

腻绿长鲜谷雨春。

静试恰如湖上雪，

对尝兼忆剡中人。

瓶悬金粉师应有，

箸点琼花我自珍。

清话几时搔首后，

愿和松色劝三巡。

繁體

白雲峯下兩槍新，

膩綠長鮮穀雨春。

靜試恰如湖上雪，

對嘗兼憶剡中人。

瓶懸金粉師應有，

筯點瓊花我自珍。

清話幾時搔首後，

願和鬆色勸三巡。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

白云峰下刚采得两叶新芽的新茶，色泽腻绿、长久保鲜的谷雨春茶。静静烹试时茶沫恰似湖上的白雪，对茶品尝时又想起剡中的僧人。瓶中悬着金粉般的汤花您那里应当有，用箸点缀琼花似的沫饽我自己珍视。几时在清谈搔首之后，愿伴着松色劝您再饮三巡。

注释

两枪：茶芽初萌如枪，此指新采的嫩芽。 谷雨：节气名，此时所采之茶称谷雨茶。 剡（shàn）中：剡溪一带，指越地，即灵皎所在之处。 金粉、琼花：均形容茶汤上的沫饽（汤花）。 三巡：斟茶三次，指多次品饮。

赏析

这是林逋以新茶寄怀越地僧友之作。首联写茶之新嫩：白云峰下、谷雨时节，点明产地与时令，「腻绿长鲜」极言色泽鲜活。颔联以「湖上雪」喻茶沫之洁白，静试之中忽忆剡中之人，茶与人双起，见出对远方友人的真切惦念。颈联分写「师应有」「我自珍」，主客对照，虽隔两地而共此一瓯，趣味相通。尾联悬想他日清谈之后，就着松色相对劝饮三巡，把品茶与晤谈、山居之趣融成一片，余味悠长。全诗清雅冲淡，与林逋隐逸孤高的诗风一致，茶味即人情，淡语中自有深致。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

林逋

宋967—1028

林逋，字君复，又称和靖先生，汉族，浙江大里黄贤村（今奉化市裘村镇黄贤村）人，一说杭州钱塘，北宋著名诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。林逋隐居西湖孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓“以梅为妻，以鹤为子”，人称“梅妻鹤子”。

查看作者全部作品