句 其四
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
梅花过岭路,
桃叶渡江船。
繁體
梅花過嶺路,
桃葉渡江船。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
梅花开放,在过岭的路上;桃叶渡江,在那渡船之中。
注释
岭路:指大庾岭,岭上多梅,又称梅岭。 桃叶渡:在今南京,传为王献之送其妾桃叶处。
赏析
此为残存一联,上句切梅岭之路,下句切桃叶之渡,皆即地即物。「梅花」对「桃叶」,是花名对人名;「过岭路」对「渡江船」,是行程对舟楫。两句并列,一陆一水,一早春一江渡,并不直写别意,而旅客途中所见、所乘宛然在目。十四字中,地名、物名、行程、舟楫俱备,对仗工稳,意象清丽,虽只短联,而已俨然打开一篇行路图卷。此是宋初「句」体中摘句见意的一路,惜全篇已不可考,仅存此联以见其风致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:36:37。