江
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
楚望为南纪,
岷源始滥觞。
双流沿蜀道,
九派出浔阳。
桃叶行歌远,
芙蓉摘采长。
冲风休破浪,
静练正交光。
繁體
楚望爲南紀,
岷源始濫觴。
雙流沿蜀道,
九派出潯陽。
桃葉行歌遠,
芙蓉摘採長。
衝風休破浪,
靜練正交光。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
楚人所望之江为南方之纲纪,其源起于岷江之滥觞。 双流沿着蜀道而下,九江分流于浔阳。 桃叶渡行歌悠远,芙蓉采摘悠长。 冲风之下不必破浪,静如白练正与天光交映。
注释
南纪:南方之纲纪,出《诗经·小雅·四月》滔滔江汉,南国之纪。 滥觞:江源水浅仅可浮杯,喻起源。 双流:此指岷江两大支流。 九派:长江至浔阳分为九道支流。 浔阳:今江西九江。 桃叶:即桃叶渡,在今南京,传为王献之送妾桃叶处。
赏析
此咏长江,起联溯源,楚望南纪、岷源滥觞,一笔自源至委。颔联承流,双流过蜀、九派分浔,地理脉络井然。颈联忽入风情,桃叶行歌、芙蓉采摘,将大江化为离思与采韵之场,笔致一转。尾联收束于江景,冲风休破浪、静练正交光,于壮阔中归为宁静。全诗由源而流、由景而情、由动而静,章法整饬而气韵悠长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:36:37。