江

[宋] 丁谓 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

楚望为南纪,

岷源始滥觞。

双流沿蜀道,

九派出浔阳。

桃叶行歌远,

芙蓉摘采长。

冲风休破浪,

静练正交光。

繁體

楚望爲南紀,

岷源始濫觴。

雙流沿蜀道,

九派出潯陽。

桃葉行歌遠,

芙蓉摘採長。

衝風休破浪,

靜練正交光。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

楚人所望之江为南方之纲纪,其源起于岷江之滥觞。 双流沿着蜀道而下,九江分流于浔阳。 桃叶渡行歌悠远,芙蓉采摘悠长。 冲风之下不必破浪,静如白练正与天光交映。

注释

南纪:南方之纲纪,出《诗经·小雅·四月》滔滔江汉,南国之纪。 滥觞:江源水浅仅可浮杯,喻起源。 双流:此指岷江两大支流。 九派:长江至浔阳分为九道支流。 浔阳:今江西九江。 桃叶:即桃叶渡,在今南京,传为王献之送妾桃叶处。

赏析

此咏长江,起联溯源,楚望南纪、岷源滥觞,一笔自源至委。颔联承流,双流过蜀、九派分浔,地理脉络井然。颈联忽入风情,桃叶行歌、芙蓉采摘,将大江化为离思与采韵之场,笔致一转。尾联收束于江景,冲风休破浪、静练正交光,于壮阔中归为宁静。全诗由源而流、由景而情、由动而静,章法整饬而气韵悠长。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:36:37。

丁谓

宋966—1037

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,后更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,为饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。后出知升州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,为枢密使,迁平章事(《续资治通鉴长编》卷九六)。干兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,为山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景祐四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二八三有传。 丁谓诗,今从《西昆酬唱集》(《四部丛刊》本)、影印《诗渊》等书录得一百二十五首,编为二卷。

查看作者全部作品