琴

[宋] 丁谓 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

材妙峄阳枝,

弦调野茧丝。

清音飞雉操,

雅曲白驹诗。

属意山水际,

寄声鸾凤时。

南薰如在御,

忠义必倾思。

繁體

材妙嶧陽枝,

絃調野繭絲。

清音飛雉操,

雅曲白駒詩。

屬意山水際,

寄聲鸞鳳時。

南薰如在御,

忠義必傾思。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

琴材之妙取于峄山之阳的桐枝,琴弦调以野蚕之丝。清越的音飞出《雉朝飞》之操,雅正的曲合《白驹》之诗。情意寄在山水之间,心声托于鸾凤之时。如果《南风》之曲犹在御耳,忠义之思必然倾动于中。

注释

峄(yì)阳:峄山之南,以产美桐制琴闻名。 雉操:琴曲《雉朝飞》。 白驹:《诗·小雅》篇名,古人入琴操。 山水:伯牙鼓琴志在高山流水,子期知音。 南薰:舜弹五弦之琴,歌《南风》之诗。

赏析

此咏琴之作从琴材起。首联峄阳枝野茧丝分写琴身与琴弦,工稳而切制琴之事。颔联雉操白驹两句,以两支古曲实写琴声之雅,是琴在人文中的第一重。颈联属意山水寄声鸾凤再扩到伯牙子期与鸾凤之瑞,把琴从乐曲推到知音与祥瑞。尾联南薰如在御忠义必倾思用舜弹五弦歌南风之典,把琴与忠义君民之理绾合,结意端庄。全诗由器及曲、由曲及意、由意及道,是典型的宋人咏物以道统器的写法。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:05:37。

丁谓

宋966—1037

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,后更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,为饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。后出知升州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,为枢密使,迁平章事(《续资治通鉴长编》卷九六)。干兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,为山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景祐四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二八三有传。 丁谓诗,今从《西昆酬唱集》(《四部丛刊》本)、影印《诗渊》等书录得一百二十五首,编为二卷。

查看作者全部作品