李
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
桃径共无言，
整冠防未然。
折枝如荠苦，
沉水若朱研。
东苑琼芳细，
南居玉质坚。
高穹指为姓，
合冠百嘉先。
繁體
桃徑共無言，
整冠防未然。
折枝如薺苦，
沉水若朱研。
東苑瓊芳細，
南居玉質堅。
高穹指爲姓，
合冠百嘉先。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
桃径之上（桃李）本自无言，整冠也要防备李下之嫌。折枝尝之像荠菜一般苦，沉在水里像朱砂研磨。东苑的琼花细嫩，南居的玉质坚实。高天指它为姓氏，应当居于百果之先。
注释
桃李不言：《史记》桃李不言下自成蹊。 整冠：古谚瓜田不纳履李下不整冠，避嫌疑。 荠苦：荠菜味苦，喻李实之味。 指为姓：相传老子降生指李树为姓。
赏析
此咏李之作以典起。首联桃径无言整冠防嫌两句，一句用《史记》桃李成蹊之典，一句用瓜田李下之谚，把李与人的关系写得熟稔而防闲之意俱在。颔联折枝如荠苦沉水若朱研分写李之味与色，荠苦朱研下字新奇。颈联东苑南居一北一南，琼芳细玉质坚对偶工丽。尾联高穹指为姓用老子指李树为姓的传说，把李从果树抬到姓氏之源，结以合冠百嘉先，推崇备至。通篇用典精切，咏物而不滞于物。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:05:37。