句其三

[宋] 钱惟演 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

厅前捉到须依法，

合内盛来定付厨。

繁體

廳前捉到須依法，

合內盛來定付厨。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

在厅前捉到的（猎物）必须依照规矩处置，盛入食盒内送来的一定交付厨房。

注释

合：通「盒」，食盒。依法：依照条规处置。（此为佚句，本事难确考）

赏析

此为佚存谐趣之句。厅前、合内、依法、付厨，字字扣住官府庖厨之常事，似嘲似讽，于庄语中藏滑稽。两句对偶工稳，「须」「定」二字作决绝口吻，把捉来、盛到、处置、入厨的流程一路说尽。语意虽残，而调侃官府文书程式与膳食常规的意味宛然。宋人佚句每有此类打诨之作，存以见一时风气。盖此类句子多为嘲戏同僚或地方公厨而作，确切本事已难确考，然其以俪语写俚俗之事、亦庄亦谐之趣，读之令人莞尔，赏其机锋可矣。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 20:29:39。

钱惟演

宋962—1034

钱惟演（九六二～一○三四），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越王俶之子。归宋，累迁左神武将军（《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二）。真宗咸平中召试学士院，直秘阁，预修《册府元龟》，擢知制诰。给事中。大中祥符八年（一○一五）为翰林学士。天禧四年（一○二○）为枢密副使（《学士年表》、《隆平集》）。仁宗即位，为枢密使，俄罢知河阳。天圣三年（一○二五）加同平章事判许州（《续资治通鉴长编》卷一○三）。八年，判陈州，权江宁府。明道二年（一○三三）以泰宁军节度使判河南府（以上同上书卷一○九）。景祐元年卒，年七十三（《全宋词》卷一）。谥思，改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前后集、《伊川汉上集》等（《东都事略》、《隆平集》），皆佚。《宋史》卷三一七有传。　钱惟演诗，见于《西昆酬唱集》者，以《四部丛刊》本为底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、上海古籍出版社影印清周桢、王图炜注本（简称清注本）、中华书局王仲荦《西昆酬唱集注》（简称王注本），编为卷一，另从《湘山野录》等书所录诗，编为卷二。

查看作者全部作品