缘识 其六緣識 其六
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
月光红燄影参差,
九衢丽景意蹰踟。
车马往来珠无碍,
几人相逐几人随。
天河夜静色如银,
半拥红街半拥春。
山高市邑弦管处,
烛残露显伴香尘。
传更漏唱欲将催,
百万灯花燄里开。
醉酒狂歌家家客,
行坐欢如莫自裁。
去年今夕一般游,
桂树蟾宫慢欹楼。
更深渐觉寒气冷,
云摇五色顺情流。
繁體
月光紅燄影參差,
九衢麗景意躕踟。
車馬往來珠無礙,
幾人相逐幾人隨。
天河夜靜色如銀,
半擁紅街半擁春。
山高市邑弦管處,
燭殘露顯伴香塵。
傳更漏唱欲將催,
百萬燈花燄裏開。
醉酒狂歌家家客,
行坐歡如莫自裁。
去年今夕一般遊,
桂樹蟾宮慢欹樓。
更深漸覺寒氣冷,
雲摇五色順情流。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
月光与红色灯焰光影交错参差,京城大道上的丽景令人流连徘徊。车马往来如流水般毫无阻碍,多少人相互追逐、多少人相随。夜空静谧,天河之色如银,一半笼罩红街、一半笼罩春意。山城高城邑里弦歌管乐之处,烛火残、露水滴,伴著一路香尘。打更漏声唱起似将催人,百万灯花在焰光中绽开。醉酒狂歌的都是家家之客,行坐欢乐仿佛不知自止。去年今夜也是这般游赏,桂树月宫缓缓斜倚楼台。夜深渐觉寒气侵冷,云摇五色顺着情意流转。
注释
九衢:京城四通八达的大道。 蹰踟:徘徊、流连不进。 天河:银河。 更漏:夜间报时的漏刻。 蟾宫:传说月中有桂树、蟾蜍,故以蟾宫指月宫。 香尘:芳香之尘,多形容游春豪贵车马扬起的尘土。
赏析
此诗铺写夜市灯景之盛。开篇以「月光红燄」并起,写九衢灯影交错、车马如流,「几人相逐几人随」用叠句见游人如织。中段「天河如银」与「百万灯花」相映,将天上夜色与人间灯火合写;「烛残露显」已渐近夜深,而「醉酒狂歌」仍见狂欢。末章以「去年今夕一般游」转入今昔之感,由热闹翻出「寒气冷」三字,情绪由盛转凉,结以「云摇五色顺情流」,于繁华中微露怅惘。全诗以赋体铺陈,声色交错,末四句由盛转寂,暗寓今昔。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:59:42。