唐诗三百首 · 乐府 · 凉州词二首 · 其一
凉州词涼州詞
唐诗三百首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。
繁體
黃河遠上白雲間，
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，
春風不度玉門關。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
黄河远上白云之间，一片孤城万仞高山。羌笛何须怨《杨柳》，春风不度玉门关。
注释
仞（rèn）：古代长度单位，约七至八尺。 羌笛：古代羌族乐器。 杨柳：指《折杨柳》曲，谐音'留'，多述离别。 玉门关：古关名，在今甘肃敦煌西，为边塞要地。
赏析
诗写边塞戍怨。起笔'黄河远上白云间，一片孤城万仞山'，以辽阔苍茫反衬孤城之悬绝，远景俯瞰中见边地荒寒。后二句'羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关'，就羌笛《折杨柳》翻进一层：玉门关外春风不至，杨柳难生，怨亦无益。不直写征戍之苦，而以怨中带旷之笔收束，悲凉中含蕴藉，为唐边塞绝句之名篇。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。