千家诗 · 七言绝句
题榴花 題榴花
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
五月榴花照眼明，
枝间时见子初成。
可怜此地无车马，
颠倒苍苔落绛英。
繁體
五月榴花照眼明，
枝間時見子初成。
可憐此地無車馬，
顛倒蒼苔落絳英。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
五月榴花照得眼睛明亮，枝间时时看见果实初成。可惜此处没有车马往来，绛红的花朵零落在苍苔上。
注释
照眼明：光彩耀眼。 绛英（jiàng yīng）：红色的花，指榴花。 颠倒：此处指散乱零落。
赏析
此诗咏榴花，于明艳中见寂寞。前两句写榴花照眼、果实初成，生意盎然；后两句陡转，『可怜此地无车马』写地处幽僻无人赏玩，『颠倒苍苔落绛英』写红花零落苔径，美好空自凋零。朱熹以榴花自喻，暗含怀才不遇、美好不为世用的孤高与无奈，却不出怨怼之语，只以『可怜』轻轻带过。全诗由盛转衰，景语中含身世之慨，含蓄沉静，是其说理之外清新可诵的小品。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。