桃花涧修禊诗序 桃花澗修禊詩序

[明] 宋濂 · 文

简体

浦江县北行二十六里,

有峰耸然而葱蒨者,

玄麓山也。

山之西,

桃花涧水出焉。

乃至正丙申三月上巳,

郑君彦真将修禊事于涧滨,

且穷泉石之胜。

前一夕,

宿诸贤士大夫。

厥明日,

既出,

相帅向北行,

以壶觞随。

约二里所,

始得涧流,

遂沿涧而入。

水蚀道几尽,

肩不得比,

先后累累如鱼贯。

又三里所,

夹岸皆桃花,

山寒,

花开迟,

及是始繁。

傍多髯松,

入天如青云。

忽见鲜葩点湿翠间,

焰焰欲然,

可玩。

又三十步,

诡石人立,

高可十尺余,

面正平,

可坐而箫,

曰凤箫台。

下有小泓,

泓上石坛广寻丈,

可钓。

闻大雪下时,

四围皆璚树瑶林,

益清绝,

曰钓雪矶。

西垂苍壁,

俯瞰台矶间,

女萝与陵苕轇轕之,

赤纷绿骇,

曰翠霞屏。

又六七步,

奇石怒出,

下临小洼,

泉冽甚,

宜饮鹤,

曰饮鹤川。

自川导水,

为蛇行势,

前出石坛下,

锵锵作环佩鸣。

客有善琴者,

不乐泉声之独清,

鼓琴与之争。

琴声与泉声相和,

绝可听。

又五六步,

水左右屈盘,

始南逝,

曰五折泉。

又四十步,

从山趾斗折入涧底,

水汇为潭。

潭左列石为坐,

如半月。

其上危岩墙峙,

飞泉中泻,

遇石角激之,

泉怒,

跃起一二尺,

细沫散潭中,

点点成晕,

真若飞雨之骤至,

仰见青天镜净,

始悟为泉,

曰飞雨洞。

洞傍皆山,

峭石冠其巅,

辽敻幽邃,

宜仙人居,

曰蕊珠岩。

遥望见之,

病登陟之劳,

无往者。

还至石潭上,

各敷茵席,

夹水而坐。

呼童拾断樵,

取壶中酒温之,

实髹觞中。

觞有舟,

随波沉浮,

雁行下。

稍前,

有中断者,

有属联者,

方次第取饮。

其时轻飙东来,

觞盘旋不进,

甚至逆流而上,

若相献酬状。

酒三行,

年最高者命列觚翰,

人皆赋诗二首,

即有不成,

罚酒三巨觥。

众欣然如约,

或闭目潜思;

或拄颊上视霄汉;

或与连席者耳语不休;

或运笔如风雨,

且书且歌;

可按纸伏岩石下,

欲写复止;

或句有未当,

搔首蹙额向人;

或口吻作秋虫吟;

或群聚兰坡,

夺觚争先;

或持卷授邻坐者观,

曲肱看云而卧:

皆一一可画。

已而诗尽成,

杯行无算。

迨罢归,

日已在青松下。

又明日,

郑君以兹游良欢,

集所赋诗而属濂以序。

濂按《韩诗内传》:

三月上巳,

桃花水下之时,

郑之旧俗,

于溱洧两水之上,

招魂续魄,

执兰草以祓除不祥。

今去之二千载,

虽时异地殊,

而桃花流水则今犹昔也。

其远裔能合贤士大夫以修禊事,

岂或遗风尚有未泯者哉?

虽然,

无以是为也。

为吾党者,

当追浴沂之风徽,

法舞雩之咏叹,

庶几情与境适,

乐与道俱,

而无愧于孔氏之徒;

无愧于孔氏之徒,

然后无愧于七尺之躯矣,

可不勖哉!

濂既为序其游历之胜,

而复申以规箴如此。

他若晋人兰亭之集,

多尚清虚,

亦无取焉。

郑君名铉,

彦真,

字也。

繁體

浦江縣北行二十六裏,

有峯聳然而蔥蒨者,

玄麓山也。

山之西,

桃花澗水出焉。

乃至正丙申三月上巳,

鄭君彥真將修禊事於澗濱,

且窮泉石之勝。

前一夕,

宿諸賢士大夫。

厥明日,

既出,

相帥向北行,

以壺觴隨。

約二里所,

始得澗流,

遂沿澗而入。

水蝕道幾盡,

肩不得比,

先後累累如魚貫。

又三裏所,

夾岸皆桃花,

山寒,

花開遲,

及是始繁。

傍多髯鬆,

入天如青雲。

忽見鮮葩點溼翠間,

焰焰欲然,

可玩。

又三十步,

詭石人立,

高可十尺餘,

面正平,

可坐而簫,

曰鳳簫臺。

下有小泓,

泓上石壇廣尋丈,

可釣。

聞大雪下時,

四圍皆璚樹瑤林,

益清絕,

曰釣雪磯。

西垂蒼壁,

俯瞰臺磯間,

女蘿與陵苕轇轕之,

赤紛綠駭,

曰翠霞屏。

又六七步,

奇石怒出,

下臨小窪,

泉冽甚,

宜飲鶴,

曰飲鶴川。

自川導水,

爲蛇行勢,

前出石壇下,

鏘鏘作環佩鳴。

客有善琴者,

不樂泉聲之獨清,

鼓琴與之爭。

琴聲與泉聲相和,

絕可聽。

又五六步,

水左右屈盤,

始南逝,

曰五折泉。

又四十步,

從山趾鬥折入澗底,

水匯爲潭。

潭左列石爲坐,

如半月。

其上危巖牆峙,

飛泉中瀉,

遇石角激之,

泉怒,

躍起一二尺,

細沫散潭中,

點點成暈,

真若飛雨之驟至,

仰見青天鏡淨,

始悟爲泉,

曰飛雨洞。

洞傍皆山,

峭石冠其巔,

遼敻幽邃,

宜仙人居,

曰蕊珠巖。

遙望見之,

病登陟之勞,

無往者。

還至石潭上,

各敷茵席,

夾水而坐。

呼童拾斷樵,

取壺中酒溫之,

實髹觴中。

觴有舟,

隨波沉浮,

雁行下。

稍前,

有中斷者,

有屬聯者,

方次第取飲。

其時輕飆東來,

觴盤旋不進,

甚至逆流而上,

若相獻酬狀。

酒三行,

年最高者命列觚翰,

人皆賦詩二首,

即有不成,

罰酒三巨觥。

衆欣然如約,

或閉目潛思;

或拄頰上視霄漢;

或與連席者耳語不休;

或運筆如風雨,

且書且歌;

可按紙伏岩石下,

欲寫復止;

或句有未當,

搔首蹙額向人;

或口吻作秋蟲吟;

或羣聚蘭坡,

奪觚爭先;

或持卷授鄰坐者觀,

曲肱看雲而臥:

皆一一可畫。

已而詩盡成,

杯行無算。

迨罷歸,

日已在青松下。

又明日,

鄭君以茲遊良歡,

集所賦詩而屬濂以序。

濂按《韓詩內傳》:

三月上巳,

桃花水下之時,

鄭之舊俗,

於溱洧兩水之上,

招魂續魄,

執蘭草以祓除不祥。

今去之二千載,

雖時異地殊,

而桃花流水則今猶昔也。

其遠裔能合賢士大夫以修禊事,

豈或遺風尚有未泯者哉?

雖然,

無以是爲也。

爲吾黨者,

當追浴沂之風徽,

法舞雩之詠歎,

庶幾情與境適,

樂與道俱,

而無愧於孔氏之徒;

無愧於孔氏之徒,

然後無愧於七尺之軀矣,

可不勖哉!

濂既爲序其遊歷之勝,

而復申以規箴如此。

他若晉人蘭亭之集,

多尚清虛,

亦無取焉。

鄭君名鉉,

彥真,

字也。

该作品暂无平仄数据。

解说

该作品暂无解说。可查看 作者全部作品。

宋濂

明1310—1381

宋濂,初名寿,字景濂,号潜溪,汉族,祖籍金华潜溪,至宋濂时迁居金华浦江(今浙江浦江)。明初著名政治家、文学家、史学家、思想家。与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”,又与章溢、刘基、叶琛并称为“浙东四先生”。被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称其为太史公、宋龙门。宋濂与刘基均以散文创作闻名,并称为“一代之宗”。其散文质朴简洁,或雍容典雅,各有特色。他推崇台阁文学,文风淳厚飘逸,为其后“台阁体”作家的文学创作提供范本。其作品大部分被合刻为《宋学士全集》(亦称《宋文宪公全集》或《宋学士文集》)七十五卷。

查看作者全部作品