青李来禽帖青李來禽帖
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
青李、来禽、樱桃、日给滕子,皆囊盛为佳,函封,多不生。
繁體
青李、來禽、櫻桃、日給滕子,皆囊盛為佳,函封,多不生。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
题解
此帖为《十七帖》丛帖第二十五通尺牍。 又称《青李帖》、《来禽帖》,《宣和书谱》中称《青李来禽帖》。四行,二十字。《十七帖》第二十六通尺牍。 《晋书·王羲之传》载:“其晚年优游无事,修植桑果,率诸子,抱弱孙,游观其间,有一味之甘,割而分之。”种果植树,是王羲之晚年的一项爱好。
译文
青李、来禽、樱桃、日给滕四种果树的种子,用囊盛装为好,封于函中送来,大多不能发芽。
注释
来禽:果名,又名林檎,也称沙果、花红。因此果味甘,果林能招众禽至,故有来禽、林檎之名。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。