洞庭春色・沁园春
源数据缺字以 □ 标示。
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
四十之年，
头颅如此，
岂不自知。
正东家尼父，
叹无闻日，
鄹人孟子，
不动心时。
顾我未能真自信，
算三十九年浑是非。
随禄仕，
便加齐卿相，
于我何为。
人间郁蒸难耐，
谁借我五万蒲葵。
上玉台百尺，
天连野□，
□楼千里，
江射晴晖。
此意分明谁与会，
但时把瑶笙和月吹。
吾归矣，
有鸿相与和，
鹤自由飞。
繁體
四十之年，
头颅如此，
岂不自知。
正东家尼父，
叹无闻日，
鄹人孟子，
不动心时。
顾我未能真自信，
算三十九年浑是非。
随禄仕，
便加齐卿相，
於我何为。
人间郁蒸难耐，
谁借我五万蒲葵。
上玉台百尺，
天连野□，
□楼千里，
江射晴晖。
此意分明谁与会，
但时把瑶笙和月吹。
吾归矣，
有鸿相与和，
鹤自由飞。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
四十岁的年头，头颅如此，岂不自知。正是东家的孔丘，叹无闻之日，邹人孟子，不动心之时。看我未能真自信，算来三十九年全是非。随俸禄出仕，即便加官到齐卿相，于我又何为。 人间闷热难耐，谁借我五万把蒲葵扇。上百尺玉台，天连野（原文缺字），（原文缺字）楼千里，江面射着晴晖。这份心意分明谁与共，只时时把瑶笙和着月吹。我归去了，有鸿雁相与和鸣，仙鹤自由飞。
注释
尼父：孔子。 鄹（zōu）人孟子：孟子为邹（鄹）人。 四十不动心：《孟子·公孙丑上》「我四十不动心」。 蒲葵：蒲葵扇。 瑶笙：玉饰的笙。
赏析
起首「四十之年，头颅如此」以孔子「四十不惑」、孟子「四十不动心」作反衬，自谓未能自信、三十九年皆非，是生日自省语。下片「人间郁蒸难耐」扣六月八日暑热，「谁借我五万蒲葵」作诙谐之语。「上玉台百尺」数句忽开壮阔境界，而「此意分明谁与会」跌回孤独。结句「吾归矣，有鸿相与和，鹤自由飞」以鸿鹤自喻，于生日谢同官之筵中露拂衣远引之志。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:33:57。