水调歌头水調歌頭
序
其二自广中出，过庐陵，赠歌姬段云卿
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
有美如花客，
容饰尚中州。
玉京杳渺天际，
与别几经秋。
家在金河堤畔，
身寄白蘋洲末，
南北两悠悠。
休苦话萍梗，
清泪已难收。
玉壶酒，
倾潋滟，
听君讴。
伫云却月，
新弄一曲洗人忧。
同是天涯沦落，
何必平生相识，
相见且迟留。
明日征帆发，
风月为君愁。
繁體
有美如花客，
容飾尚中州。
玉京杳渺天際，
與別幾經秋。
家在金河堤畔，
身寄白蘋洲末，
南北兩悠悠。
休苦話萍梗，
清淚已難收。
玉壺酒，
傾瀲灩，
聽君謳。
佇雲卻月，
新弄一曲洗人憂。
同是天涯淪落，
何必平生相識，
相見且遲留。
明日征帆發，
風月爲君愁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
有一位美如花朵的客子，容饰还是中州样式。玉京杳渺远在天边，与你相别已历几秋。家在金河堤畔，身寄白蘋洲尾，南北两头悠悠。休要苦苦说那萍梗漂泊，清泪已难收。玉壶中的酒，倾得潋滟，听你讴歌。云为之停、月为之却，新谱一曲洗去人忧。同是天涯沦落之人，何必平生相识，且把相见迟留。明日征帆一发，风月也为你发愁。
注释
中州：指中原故地。 玉京：指北宋故都汴京。 金河：汴京附近的金水河。 白蘋洲：生白蘋的洲渚，泛指水乡。 萍梗：浮萍断梗，喻漂泊无定。 同是天涯沦落：白居易琵琶行成句。
赏析
此词赠歌姬段云卿。起处有美如花客、容饰尚中州，先写其人及其中原装束，暗牵故国之思；玉京杳渺天际、与别几经秋，点出别离汴京之久。家在金河、身寄白蘋、南北悠悠，写其漂泊；休苦话萍梗、清泪难收，欲劝还悲。下片玉壶酒、听君讴，云停月却、一曲洗忧，写歌者动人；结用白居易同是天涯沦落，把歌姬与自己并作一类沦落人。明日征帆发、风月为君愁，以风月拟人作别。全词身世之感与惜别之情交织。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:28:15。