虞美人
其一送杏花与陆仲虚
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一枝繁杏千红蕊。
醲笑东风里。
恰如歌院晓妆迟。
簇簇娇娆同步、
出深闺。
风流莲幕莺花主。
持送花深处。
花多莫便著情偏。
一一淡匀深注、
总堪怜。
繁體
一枝繁杏千紅蕊。
醲笑東風裏。
恰如歌院曉妝遲。
簇簇嬌嬈同步、
出深閨。
風流蓮幕鶯花主。
持送花深處。
花多莫便著情偏。
一一淡勻深注、
總堪憐。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一枝繁杏，千朵红蕊。在东风中浓艳地笑。恰如歌院里晨妆初迟，一簇簇娇娆的女子同步走出深闺。 风流的莲幕莺花之主，持花送到花深处。花多了，莫要便生出偏爱。一枝枝淡匀深注，都堪怜爱。
注释
醲笑：浓艳的欢笑。 莲幕：指幕府，用庾杲之入王俭幕典。 莺花主：指赏莺花的风流主人。 著情偏：生出偏爱。
赏析
此词为送杏花赠友而作，语极风流。上片把一枝繁杏比作「千红蕊」「醲笑东风」，又翻进「恰如歌院晓妆迟，簇簇娇娆同步出深闺」，以歌女晓妆之态喻杏花同时竞放，比喻新切。下片写自己作为「莲幕莺花主」持花相送，「花深处」三字把送别场景落在花中。结拍「花多莫便著情偏，一一淡匀深注，总堪怜」故意自诫，谓不论花色深浅都堪怜爱，既是对花的态度，也是对朋友的态度，赠花之意温厚而不轻浮。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:28:15。