虞美人
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
海棠花下春风里。
曾拼千场醉。
如今老去谩情多。
步绕芳丛无力、
奈春何。
蜀乡不远长安远。
相向空肠断。
不如携客过西楼。
却是江山如画、
可消忧。
繁體
海棠花下春風裏。
曾拼千場醉。
如今老去謾情多。
步繞芳叢無力、
奈春何。
蜀鄉不遠長安遠。
相向空腸斷。
不如攜客過西樓。
卻是江山如畫、
可消憂。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
海棠花下，春风之中。曾拼得千场大醉。如今老去，徒然情多。绕着芳丛行走，已觉无力，对春无可奈何。 蜀乡不远，长安却远。相向而立，空自肠断。不如携客过西楼。倒是江山如画，可以消忧。
注释
谩：徒然、空自。 蜀乡：四川，时在夷陵近蜀。 长安：代指京城。
赏析
此词为赏海棠而兼起远宦之叹。上片「海棠花下春风里」起得秾丽，接「曾拼千场醉」一句把往年赏春的豪气托出；「如今老去谩情多」陡转，以「步绕芳丛无力」写人老春依旧，「奈春何」是无奈之叹。下片「蜀乡不远长安远」七字作一顿挫，把近乡与远京并举，「相向空肠断」是宦情集中之处。结拍「不如携客过西楼，却是江山如画可消忧」故意宕开，借江山自宽，而远宦之思即在这一「不如」之中，含蓄沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:28:15。